Learn Latin from the Romans is the only introductory Latin textbook to feature texts written by ancient Romans for Latin learners. These texts, the 'colloquia', consist of dialogues and narratives about daily life similar to those found in modern-language textbooks today, introducing learners to Roman culture as well as to Latin in an engaging, accessible, and enjoyable way. Students and instructors will find everything they need in one complete volume, including clear explanations of grammatical concepts and how Latin works, both British and American orders for all noun and adjective paradigms, 5,000 easy practice sentences, and over 150 longer passages (from the colloquia and a diverse range of other sources including inscriptions, graffiti, and Christian texts as well as Catullus, Cicero, and Virgil). Written by a leading Latin linguist with decades of language teaching experience, this textbook is suitable for introductory Latin courses worldwide.

'Throughout the book, the student receives clear, understandable grammatical explanations … One particularity of this book - one that distinguishes it from other approaches - is that it uses authentic texts. From the beginning, the reader/student is introduced to texts that cannot be found in other textbooks - texts that offer interesting glimpses into life in Rome. … This book - used with the help of a teacher - will certainly serve its purpose well: it conveys the necessary linguistic structures, helps the student acquire reliable proficiency, and provides a many-sided picture of Ancient Roman culture.' Harald Weydt, Pragmatics Reviews
'The book is very well researched … thoughtfully arranged, and extremely interesting … Learn Latin from the Romans will surely satisfy its intended users …' Katarzyna Ochman, CENSURAE LIBRORUM

Eleanor Dickey was educated at Bryn Mawr College and the University of Oxford, has taught in Canada and the United States, and is currently Professor of Classics at the University of Reading. She is a Fellow of the British Academy and the Academia Europaea, and has published widely on the Latin and Greek languages and how they were studied in antiquity, including Greek Forms of Address (1996), Latin Forms of Address (2002), Ancient Greek Scholarship (2007), The Colloquia of the Hermeneumata Pseudodositheana (2012-15), Learning Latin the Ancient Way (2016) and An Introduction to the Composition and Analysis of Greek Prose (2016). She has extensive experience of teaching both Latin and Greek at all levels and has brought this experience to bear on her adaptations of ancient Latin-learning materials for modern students.